ЕВГЕНИЯ НОВИЧИХИНА ВСТРЕЧАЛИ ПО-ГРЕЧЕСКИ

По приглашению Центра изучения новогреческой литературы «Новый духовный цикл» (Афины) писатель Евгений Новичихин побывал в Греции, где принял участие в мероприятиях, посвященных Году России в этой стране. Состоялись его встречи с читателями в Афинах, Астакосе – городе на побережье Ионического моря, а также в Кинете – небольшом городке на берегу другого греческого моря – Эгейского. Выступления писателя, рассказывавшего о русской литературе, о своем творчестве, о работе над переводами на русский язык как классиков новогреческой поэзии, так и современных греческих поэтов, вызывали интерес и множество вопросов. Шел заинтересованный разговор не только о культуре, но и о событиях в мире, о политике и экономике, о жизни двух наших стран.

Высоко оценивая работу Евгения Новичихина по пропаганде новогреческой литературы, его переводческую деятельность, руководство Центра «Новый духовный цикл» приняло решение подготовить и провести в будущем году в Афинах большой персональный творческий вечер нашего земляка. Обсуждался также вопрос возможного издания на греческом языке книги Евгения Новичихина для детей.

В дни пребывания в Греции писатель посетил кладбище под Афинами, отдав дань памяти поэта и ученого Георгиса Велласа и поклонившись ему от имени коллег по перу, всех воронежцев, ценивших его творчество, его литературную, научную деятельность и преподавательский труд в Воронежском государственном университете.