Вышел из печати сборник материалов научно-практической конференции «Россия и Германия: выходцы из немецких земель и прибалтийских губерний в истории, экономике и культуре Воронежского края (XVIII — XXI вв.)». Эта конференция прошла в самом конце минувшего года. Её организовала и провела Воронежская общественная организация «Центр немецкой культуры», руководит которой Артур Ферингер,   при поддержке региональных отделений двух творческих союзов — Союза писателей и Союза композиторов  России. 

В итоговый сборник вошли статьи, подготовленные учёными-историками, краеведами, специалистами в области просвещения, образования и культуры, литераторами и журналистами. Авторами интересных материалов выступили воронежские писатели.

Земля Воронежская с немецким акцентомТак, Виктор Будаков взглянул на «германский вопрос» глазами нашего земляка, геополитика А.Е. Снесарева. Виталий Жихарев  обнародовал новые архивные документы об основателях немецкой колонии Рибенсдорф в Острогожском уезде Воронежской губернии. Сергей Луценко поведал  о много сделавшем для России  немецком просветителе, историке, философе Фридрихе фон Аделунге.  Наталья Моловцева трогательно рассказала о немецких жителях посёлка Централь под Новохопёрском. Тема исследования Евгения  Новичихина – немецкие корни писателя А.И. Эртеля. А Дмитрий Чугунов провёл интернет-исследование на тему «Воронеж в современном немецком сознании».

Сборник отпечатан в издательско-полиграфическом центре «Научная книга». Составитель – Валентин Сергеев.